Навяртанне, пакаянне і пакаянне
Пакаянне азначае: адвярнуцца ад граху, звярнуцца да Бога!
Навяртанне, пакаянне, пакаянне (таксама перакладаецца як «пакаянне») у адносінах да міласэрнага Бога - гэта змена адносін, выкліканая Духам Святым і ўкаранёная ў Слове Божым. Пакаянне ўключае ў сябе ўсведамленне ўласнай грахоўнасці і суправаджэнне новага жыцця, асвечанага верай Ісуса Хрыста. Каяцца - значыць каяцца і каяцца.
Пераклад Бібліі "Лютэр 2017"
«І сказаў Самуіл усяму дому Ізраілеваму: калі хочаце ўсім сэрцам навярнуцца да Госпада, адкіньце чужых багоў і галіны свае, і звярніце сэрца вашае да Госпада, і служыце Яму аднаму, і ён выбавіць цябе з яго Рука Філістымлян »(1. Самуіл 7,3).
«Я сціраю твае беззаконні, як воблака, і грахі твае, як туман. Звярніся да мяне, бо я адкуплю цябе! " (Ісая 44.22).
«Звярніся да мяне, і ты будзеш выратаваны, канцы ўсяго свету; бо Я Бог і ніхто іншы »(Ісая 45.22).
«Шукайце Госпада, пакуль Ён будзе знойдзены; Пакліч яго, пакуль ён побач »(Ісая 55.6).
«Вяртайцеся, дзеці адступнікі, і я вылечу вас ад вашага непаслушэнства. Бачыце, мы прыходзім да вас; бо Ты Гасподзь Бог наш» (Іерамія 3,22).
«Я хачу даць ім сэрца, каб яны пазналі мяне, што я Гасподзь. І яны будуць Маім народам, а Я буду іх Богам; бо яны звернуцца да Мяне ўсім сэрцам» (Ерамія 24,7).
«Напэўна, я чуў, як Яфрэм скардзіўся: ты пакараў мяне, і мяне пакаралі, як маладога быка, якога яшчэ не прыручылі. Калі вы навярнуце мяне, я навярну; бо Ты, Госпадзе, мой Бог! Пасля таго, як я навярнуўся, я раскаяўся, а калі прыйшоў да разумення, я ўдарыў сябе ў грудзі. Мне стала сорамна і стаю чырвоны ад сораму; бо я нясу ганьбу сваёй маладосці Ці ж не Яфрэм мой мілы сын і мілае дзіця? Бо як бы часта я яму пагражаў, я мушу яго памятаць; таму сэрца маё разрываецца, каб зьмілавацца над ім, кажа Гасподзь» (Ерамія 31,18-20-е).
«Успомні, Госпадзе, як мы; паглядзіце і ўбачыце нашу ганьбу!» (Плач 5,21).
«І было слова Гасподняе да мяне, калі бязбожнікі навернуцца ад усіх сваіх грахоў, якія яны ўчынілі, і будуць выконваць усе мае законы і чыніць справядлівасць і праўду, тады яны будуць жыць і не памруць. Усе правіны ягоныя, якія ён учыніў, не павінны ўспамінацца, але ён павінен застацца ў жывых дзеля праведнасьці, якую ён учыніў. Вы думаеце, што я радуюся смерці бязбожніка, кажа Гасподзь Бог, а не тым, каб ён адвярнуўся ад сваіх шляхоў і застаўся жывы?» (Езэкііль 18,1 і 21-23).
«Таму Я буду судзіць вас, з дому Ізраілева, кожнага паводле яго шляху, кажа Гасподзь Бог. Пакайцеся і адвярніцеся ад усіх правінаў вашых, каб не ўпасці ў віну за іх. Адкіньце ад сябе ўсе правіны вашыя, якія вы зрабілі, і зрабіце сабе новае сэрца і новы дух. Бо чаму вы хочаце памерці, вы з дому Ізраілева? Бо я не маю задавальнення да смерці таго, хто павінен памерці, кажа Гасподзь Бог. Таму навярнуйцеся і жывіце» (Езэкііль 18,30-32-е).
«Скажы ім: жывы Я, кажа Гасподзь Бог, мне не падабаецца смерць бязбожніка, але каб бязбожнік адвярнуўся ад сваёй дарогі і застаўся жыць. Дык цяпер адвярніся ад злых шляхоў сваіх. Чаму вы хочаце памерці, вы з дому Ізраілева?» (Езэкііль 33,11).
«Ты вернешся са сваім Богам. Трымайцеся любові і справядлівасці і заўсёды спадзяйцеся на свайго Бога!» (Асія 12,7).
«Але і цяпер, кажа Гасподзь, вярніся да Мяне ўсім сэрцам тваім з постам, з плачам, са плачам!» (Джоэль 2,12).
«Але скажы ім: так кажа Гасподзь Саваоф: павярніцеся да Мяне, кажа Гасподзь Саваоф, і Я вярнуся да вас, кажа Гасподзь Саваоф» (Захарыя 1,3).
Ян Хрысціцель
«У той час прыйшоў Ян Хрысціцель і прапаведаваў у пустыні Юдэйскай, кажучы: пакайцеся, бо наблізілася Валадарства Нябеснае! Бо менавіта пра гэта казаў і сказаў прарок Ісая (Ісая 40,3, ): Гэта голас прапаведніка ў пустыні: падрыхтуйце дарогу Госпаду і зрабіце сцежку Яму! Але ён, Ёган, быў апрануты ў мантыю з вярблюджай поўсці і скураны пояс вакол паясніцы; але ежай яго былі саранча і дзікі мёд. Тады Ерусалім і ўся Юдэя і ўся зямля пры Ярдане выйшлі да яго і ахрысціліся ад яго ў Ярдане, вызнаючы грахі свае. Убачыўшы мноства фарысеяў і садукеяў, якія ідуць на яго хрышчэнне, сказаў ім: вы выгадавалі гадзюк, хто ўпэўніў вас, каб вы пазбеглі заўтрашняга гневу? Глядзі, прынясі праведны плён пакаяння! Толькі не думайце, што вы маглі б сказаць сабе: Айца ў нас Абрагам. Бо кажу вам, што Бог можа падняць дзяцей Абрагаму з гэтых камянёў. Сякеру ўжо паклалі да каранёў дрэў. Таму: кожнае дрэва, якое не дае добрых пладоў, сякуць і кідаюць у агонь. хрышчу вас вадою ў пакаяньні; але той, хто ідзе за мною, мацнейшы за мяне, і я не варты абуць яго; ён будзе хрысьціць вас Духам Сьвятым і агнём. У яго савок у руцэ, ён аддзяліць пшаніцу ад мякіны і збярэ ў хляве сваю пшаніцу; але ён спаліць мякіну агнём нязгасным» (Мацвей 3,1-12-е).
«Ісус сказаў: Сапраўды кажу вам: калі вы не пакаецеся і не станеце як дзеці, то не ўвойдзеце ў Валадарства Нябеснае» (Мацьвея 1).8,3).
«Так Ян быў у пустыні, хрысцячы і прапаведуючы хрост пакаяння дзеля адпушчэння грахоў» (Марк 1,4).
«Але пасля таго, як Ян быў вызвалены, Езус прыйшоў у Галілею і абвяшчаў Евангелле Божае, кажучы: споўніўся час, і наблізілася Валадарства Божае. Пакайцеся і верце ў Евангелле!» (Маркус 1,14-15-е).
«Ён наверне многіх з ізраільцянаў да Госпада Бога іхняга» (Лк 1,16).
«Я не прыйшоў паклікаць праведнікаў, але грэшнікаў да пакаяння» (Лк 5,32).
«Кажу вам: больш радасці будзе на небе над грэшнікам, які каецца, чым з дзевяноста дзевяццю праведнікамі, якія не маюць патрэбы ў пакаянні» (Лк 15,7).
«Дык, кажу вам, ёсць радасць перад анёламі Божымі за грэшніка, які каецца» (Лк 15,10).
Пра блуднага сына
«Ісус сказаў: у чалавека было два сыны. І сказаў малодшы з іх бацьку: дай мне, ойча, спадчыну, якая належыць мне. І ён падзяліў паміж імі Авакума і маёнтак. А неўзабаве малодшы сын сабраў усё і пераехаў у далёкую краіну; і там ён прынёс сваю спадчыну праз прасэн. Але калі ён выкарыстаў усё, у той краіне быў вялікі голад, і ён пачаў галадаць і пайшоў і прычапіўся да грамадзяніна гэтай краіны; паслаў яго на сваё поле пасвіць свіней. І ён хацеў напоўніць свой страўнік струкамі, якія елі свінні; і ніхто не даў яму іх. Тады ён прыйшоў да сябе і сказаў: колькі ў бацькі ў майго падзёншчыкаў, у якіх шмат хлеба, а я гіну тут з голаду! Устану, пайду да бацькі майго і скажу яму: Ойча, я зграшыў супраць неба і супраць цябе. Я ўжо не варты называцца тваім сынам; зрабі мяне такім жа, як адзін з вашых падзённікаў! І ён устаў і прыйшоў да бацькі свайго. Але калі ён быў яшчэ далёка, бацька ўбачыў яго і заплакаў, і, пабегшы, упаў яму на шыю і пацалаваў яго. І сказаў яму сын: Ойча, я зграшыў супраць неба і перад табою; Я больш не варты таго, каб звацца тваім сынам. Але бацька сказаў слугам сваім: прынясіце хутчэй лепшае адзенне і надзеньце яго, надзеньце пярсцёнак на руку і абутак на ногі, і прынясіце ўкормленае цяля і закаліце яго; будзем есці і быць шчаслівымі! Бо гэты сын мой быў мёртвы і ажыў; ён згубіўся і быў знойдзены. І яны пачалі цешыцца. Але старэйшы сын быў у полі. А калі падышоў да дому, пачуў спевы і танцы, паклікаў аднаго са слуг і спытаў, што гэта такое. Але ён сказаў яму: брат твой прыйшоў, і бацька твой зарэзаў адкормленае цяля, бо вярнуў яго здаровым. Ён раззлаваўся і не хацеў ісці ўнутр. Дык выйшаў бацька і спытаўся ў яго. Але ён у адказ сказаў бацьку свайму: вось, я служыў табе столькі гадоў і ніколі не парушыў запаведзі твайго, і ты ніколі не даў мне казла, каб я быў шчаслівы з сябрамі маімі. 30 А цяпер, калі прыйшоў гэты сын твой, які змарнаваў Авакума твайго і маёмасьць тваю з блудніцамі, ты зарэзаў яму ўкормленае цяля. Але ён сказаў яму: сыне мой, ты заўсёды са мной, і ўсё, што маё, тваё. Але вы павінны быць вясёлымі і бадзёрымі; бо гэты брат твой быў мёртвы і ажыў; ён прапаў і знайшоўся» (Лк 15,11-32-е).
Фарысей і мытнік
«Але некаторым, якія былі ўпэўненыя, што яны набожныя і справядлівыя, ён сказаў гэтую прыпавесць, а іншымі пагарджалі: два чалавекі ўзышлі ў храм памаліцца: адзін фарысей, другі мытнік. Фарысей стаяў і маліўся ў сабе так: дзякую Табе, Божа, што я не такі, як іншыя людзі, разбойнікі, няправедныя, пералюбы, ці нават як гэты мытнік. Я пасься два разы на тыдзень і даю дзесяціну з усяго, што бяру. Мытнік, аднак, стаяў далёка і не хацеў падняць вачэй да неба, а ўдарыў сябе ў грудзі і сказаў: Божа, памілуй мяне, грэшнага! Кажу вам, гэты сышоў у дом апраўданы, а не той. Бо хто ўзвышае сябе, той будзе прыніжаны; а хто прыніжае сябе, той узвышаецца» (Лк 18,9-14-е).
Закхей
«І ўвайшоў у Ерыхон і прайшоў. І вось, быў чалавек на імя Закхей, які быў начальнікам мытнікаў і быў багаты. І ён хацеў бачыць Езуса такім, які Ён ёсць, і не мог з-за натоўпу; бо ён быў невялікага росту. І ён пабег наперадзе і палез на явар, каб убачыць яго; таму што менавіта тут ён павінен прайсці. І, прыйшоўшы на тое месца, Езус зірнуў і сказаў яму: Закхей, сыдзі хутчэй; таму што я павінен спыніцца ў вашым доме сёння. І ён паспяшаўся і прыняў яго з радасцю. Убачыўшы гэта, усе наракалі і казалі: «Ён вярнуўся да грэшніка». Але падышоў Закхей і сказаў Госпаду: вось, Госпадзе, я аддаю ўбогім палову таго, што маю, а калі каго падмануў, дык чатыры разы вяртаю. Але Езус сказаў яму: сёння прыйшло выратаванне ў гэты дом, бо і ён сын Абрагама. Бо Сын Чалавечы прыйшоў пашукаць і выратаваць страчанае» (Лк 19,1-10-е).
«Ён сказаў ім: напісана, што Хрыстос пацярпе і ўваскрэсне з мёртвых на трэці дзень; і што ў імя Ягонае абвяшчаецца пакаянне дзеля адпушчэння грахоў ва ўсіх народаў» (Лк 24,46-47-е).
«Пётр сказаў ім: пакайцеся, і няхай кожны з вас ахрысціцца ў імя Ісуса Хрыста на адпушчэнне грахоў вашых, і атрымаеце дар Духа Святога» (Дзеі Апосталаў). 2,38).
«Гэта праўда, што Бог не заўважыў час невуцтва; але цяпер ён загадвае людзям, каб кожны ў кожным кутку пакаяўся» (Дзеі 17,30).
«Ці вы пагарджаеце багаццем яго дабрыні, цярплівасці і доўгацярплівасці? Хіба вы не ведаеце, што Божая дабрыня вядзе вас да пакаяння?» (Рым 2,4).
«Вера паходзіць з пропаведзі, але прапаведаванне праз слова Хрыста» (Рым 10,17).
«І не прыраўноўвайце сябе да гэтага свету, але змяняйце сябе, абнаўляючы свой розум, каб вы маглі даследаваць, што ёсць Божая воля, гэта значыць, што добра, што прыемна і дасканала» (Рым 12,2).
«Таму я шчаслівы цяпер не таму, што вас засмуцілі, але што вы засмуціліся пакаяцца. Бо вы засмуціліся па волі Божай, каб не пацярпелі ад нас ніякай шкоды»(2. Карынфянам 7,9).
«Бо яны самі абвяшчаюць пра нас, які ўваход мы знайшлі ў вас і як вы навярнуліся да Бога, далей ад ідалаў, каб служыць Богу жывому і праўдзіваму» (1. Фесаланікійцаў 1,9).
«Бо вы былі як авечкі, якія заблукалі; але цяпер вы вярнуліся да пастыра і біскупа вашых душ»(1. Пітэр 2,25).
«Але калі вызнаем грахі нашы, то Ён верны і праведны, так што адпускае грахі нашыя і ачышчае нас ад усялякай несправядлівасці» (1. Ёханэс 1,9).