GOD


Уваскрасенне і вяртанне Ісуса Хрыста

228 Уваскрасенне і вяртанне Ісуса Хрыста

У Дзеях Апосталаў 1,9 Нам кажуць: «І калі ён сказаў гэта, яго паднялі на вочы, і воблака забрала яго ад іх вачэй». Я хацеў бы задаць простае пытанне: чаму? Чаму Езуса забралі такім чынам? Але перш чым мы перайдзем да гэтага, давайце прачытаем наступныя тры вершы: «І калі яны глядзелі, як ён узыходзіў на неба, вось, стаялі з імі два чалавекі ў белых адзеннях. Яны сказалі: мужы Галілеі, чаму вы стаіце там і глядзіце на неба? Гэты Езус, які быў узяты ад вас на неба, прыйдзе зноў, як вы бачылі, як ён ішоў на неба. Так яны вярнуліся ў Ерусалім з гары, якая называецца Аліўнай гары, якая знаходзіцца недалёка ад Ерусаліма, за адну суботу дарога».

Гэты ўрыўк апісвае дзве рэчы: Ісус узышаў на нябёсы і што прыйдзе зноў. Абодва факты важныя для хрысціянскай веры і, такім чынам, таксама замацаваны, напрыклад, у Апосталах. Спачатку Ісус увайшоў на нябёсы. Дзень Ушэсця адзначаецца кожны год праз 40 пасля Вялікадня, заўсёды ў чацвер.

Другі момант, які апісваецца ў гэтым урыўку, заключаецца ў тым, што Ісус прыйдзе зноў гэтак жа, як і ўзышоў. Таму, я веру, Ісус таксама пакінуў гэты свет бачным чынам.

Es wäre sehr einfach für Jesus gewesen, seinen Jüngern Bescheid zu geben, dass er zu seinem Vater geht und er wieder kommen würde. Im Anschluss daran wäre er einfach verschwunden, wie er es schon zuvor mehrmals getan hatte. Nur dass er dieses Mal nicht wieder gesehen werden würde.…

➜ падрабязна

Цуд нараджэння Ісуса

307 цуд нараджэння Ісуса«Ты можаш прачытаць гэта?» — спытаў мяне турыст, паказваючы на ​​вялікую сярэбраную зорку з надпісам на лаціне: «Hic de virgine Maria Jesus Christ natus est». «Я паспрабую», — адказаў я, спрабуючы перакласці на ўсю моц маёй мізэрнай латыні: «Тут Ісус нарадзіўся ад Дзевы Марыі». «Ну, што ты думаеш?» ​​— спытаў чалавек. "Вы так думаеце?"

Гэта быў мой першы візіт у Святую Зямлю, і я стаяў у гроце царквы Раства Хрыстова ў Бэтлееме. Над гэтым гротам або пячорай, дзе, паводле падання, нарадзіўся Ісус Хрыстос, пабудавана царква Раства Хрыстова, падобная да крэпасці. Кажуць, што сярэбраная зорка, усталяваная на мармуровай падлозе, адзначае дакладную кропку, дзе адбылося боскае нараджэнне. Я адказаў: «Так, я лічу, што Ісус быў цудоўным чынам зачаты [ва ўлонні Марыі]», але я сумняваўся, ці срэбраная зорка пазначала дакладнае месца Яго нараджэння. Чалавек, агностык, сцвярджаў, што Ісус, верагодна, быў народжаны па-за шлюбам і што евангельскія апавяданні аб нараджэнні ад нявінніцы былі спробай схаваць гэты няёмкі факт. Ён меркаваў, што аўтары Евангелляў проста запазычылі тэму звышнатуральнага нараджэння са старажытнай паганскай міфалогіі. Пазней, калі мы шпацыравалі па брукаванай плошчы Мангер-сквер каля старажытнай царквы, мы абмеркавалі гэтую тэму больш глыбока.

Гісторыі з ранняга дзяцінства

Ich erklärte, dass der Begriff „Jungfrauengeburt“ auf die ursprüngliche Empfängnis Jesu verweist; das heisst, der…

➜ падрабязна